Maniaques de l'écriture
Un site pour tous les maniaques de l'écriture!
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes 
 S’enregistrerS’enregistrer    ConnexionConnexion 



 Bienvenue 
À tous les maniaques d'écriture, de littérature et d'expression : venez vite vous inscrire!

Postez vos textes afin d'en recevoir des commentaires, faites votre propre critique des textes des autres, parlez d'écriture en général, de littérature ; venez débattre des sujets de l'actualité.

Mais surtout, faites la connaissance des gens qui partagent la même passion que vous!

« La parole est le reflet de l'âme comme le miroir est celui du corps. »


Les annales du disque-monde de Terry Pratchett
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
   Maniaques de l'écriture Index du Forum  .::. Discussions, critiques, débats  .::. Littérature  .::. Critiques de livres

Sujet précédent .::. Sujet suivant  
Auteur Message
Morphéus
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 04 Fév 2007
Messages: 330

Message Posté le : 06/08/2007 18:51:38    Sujet du message : Les annales du disque-monde de Terry Pratchett Répondre en citant

Voici une saga fleuve (plus de 30 volumes en Angleterre) dont chaque tome en français est attendu avec impatience. Évidemment, la saga du disque-monde n'est pas pour tout le monde, car l'humour parodique de Terry Pratchett ne plaira certainement pas à chacun... surtout qu'il ne faut pas lire tous les livres de cette série l'un après l'autre sous peine de souffrir d'overdose pratchettienne. Comme je ne peux pas résumer la saga en entier (ça prendrait plusieurs messages, je vais tout simplement mettre le résumé du premier tome ainsi que sa couverture.

La huitième couleur




Dans une dimension lointaine et légèrement trop courte, sur un plan astral passablement froissé, les tourbillons de brumes stellaires frémissent et s'écartent... Voici le Disque du monde porté par la Grande Tortue dans son lent voyage vers nulle part... Les habitants d'Ankh-Morpork croyaient avoir tout vu. Et Deuxfleurs avait l'air tellement inoffensif, bonhomme chétif, fidèlement escorté par un Bagage de bois magique déambulant sur une myriade de petites jambes. Tellement inoffensif que le Patricien avait chargé le calamiteux sorcier Rincevent de sa sécurité dans la cité quadrillée par le Guilde des Voleurs et celle des Assassins ; mission périlleuse et qui devait les conduire loin : dans une caverne de dragons ; peut-être jusqu'au Rebord du Disque. Car Deuxfleurs était d'une espèce plus redoutable qu'on ne l'imaginait : c'était un touriste... A la lumière de l'octarine, la huitième couleur, celle de la magie, découvrez l'univers fantastique et farfelu de Terry Pratchett.

Voici ce qu'Elbakin.net en dit :

Admirable et savoureux !
Pratchett réussit à nous surprendre à chaque page, multiplie les jeux de mots et les fines allusions, tout en faisant également preuve d'une originalité qui va au-delà du simple emploi de l'humour. Les lecteurs les plus avides attendront chaque volume avec impatience, les autres patienteront pour éviter la surdose, tout de même à craindre de temps à autre, si l'on enchaîne plusieurs volumes à la suite. Difficile cependant de pointer du doigt un vilain petit canard, même si certaines tomes se montrent fatalement plus anecdotiques que d'autres.

La personnalité des têtes d'affiche joue également son rôle : selon que l'on soit plutôt attiré par la Mort, Mémé Ciredutemps, ou encore Rincevent, on privilégiera telle ou telle de leurs aventures. Et il ne faudrait pas oublier Vimaire, et d'autant moins lorsque c'est Ronde de nuit qui nous parvient maintenant !
Il est bon au passage de saluer la traduction de Mr Patrice Couton, superbe. Parfois, on dirait qu'il ne s'agit que de petits riens, de situations qui ne mettent pas en jeu le destin du monde... Ou qui du moins, ne le semblent pas... C'est aussi cela qui fait son charme ! Certains tomes n'ont aussi que peu de rapport avec les autres, comme Pyramides, mais ils offrent un champ d'exploitation que Pratchett serait bien bête d'oublier. Et le bougre sait se renouveler et débusquer de nouveaux angles d'attaque dans ce monde finalement miroir du nôtre...

En effet, chaque annale supplémentaire lui permet d'explorer de nouvelles pistes, de nouvelles tranches de rires aux dépens de notions souvent bien proches de notre existence, bien plus que ne pourrait le laisser croire un monde de Fantasy...

Et vous aussi !


Elbakin.net a attribué une note de 8 sur 10 pour l'ensemble du cycle.


Dernière édition par Morphéus le 09/08/2007 16:16:53; édité 1 fois
Revenir en haut
              

Publicité






Message Posté le : 06/08/2007 18:51:38    Sujet du message : Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
              

Frédéric Tremblay
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 30 Nov 2006
Messages: 480

Message Posté le : 08/08/2007 11:20:02    Sujet du message : Les annales du disque-monde de Terry Pratchett Répondre en citant

J'avais déjà lu quelques tomes, quand j'étais plus jeune. Sans les avoir sous les yeux, je ne pourrais me rappeler des titres que j'avais lus... Mais il doit bien y en avoir cinq ou six. Je me souviens d'avoir bien aimé, quoi qu'à cet âge, je devais aimer tout ce que je lisais ; peut-être bien que je lirai quelques autres livres de Pratchett un jour.

Ça m'a l'air bien intéressant. Smile
Revenir en haut
              

Morphéus
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 04 Fév 2007
Messages: 330

Message Posté le : 08/08/2007 16:40:31    Sujet du message : Les annales du disque-monde de Terry Pratchett Répondre en citant

C'est sûr, c'est de l'humour. Mais de l'humour intelligent. Bref, et aussi, juste une nouvelle comme ça, la chaîne Skyone avait diffusé l'adaptation du Père Porcher (disponible en DVD, mais il faut le commander, car non disponible au Canada.). La huitième couleur, premier livre de la série, sera adapté bientôt et sera diffusé, entre autre sur Skyone, mais vu le succès du Père Porcher, ils essaieront de la diffuser un peu partout. Espérons voir cette adaptation (dont le casting semble alléchant avec Sean Astin (vous vous rappelez de Sam?) et Christopher Lee.)
Revenir en haut
              

Contenu Sponsorisé






Message Posté le : 20/10/2018 12:12:18    Sujet du message : Les annales du disque-monde de Terry Pratchett

Revenir en haut
              

   Maniaques de l'écriture Index du Forum .::. Critiques de livres
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
Page 1 sur 1
Toutes les heures sont au format GMT - 4 Heures
Montrer les messages depuis :   

 
Sauter vers :  
Xooit.com :: Top Forums

Index | Panneau d’administration | créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
Template by .: SGo :.